омега перевод
ГОЛОВНА ПРО НАС ЦIНИ КОНТАКТИ СТАТТI
ua ru  
перевод лого

Бюро перекладів


ОМЕГА

+38 (044) 587-92-17
+38 (097) 892-93-55

вул. Предславинська, 11-13, офіс 106
office@omegaperevod.com.ua


переводчик
Бюро перекладів “ОМЕГА” пропонує
   
заказать перевод

Бюро перекладів «Омега» - Ваш помічник на шляху до самореалізації

Співробітники нашого бюро завжди прагнуть всіляко допомогти своїм клієнтам у їхньому розвитку та просуванні, досягненні цілей та здійсненні мрій. Однією з послуг, що дозволяє нам надавати кваліфіковану допомогу, є переклад документів про освіту. Цей вид перекладу стане у нагоді для тих людей, які планують виїзд за кордон з метою досягнення різних цілей.

Особливої актуальності пропозиція набуває для студентів та абітурієнтів, які прагнуть продовжити навчання за кордоном та для тих фахівців, які намагаються реалізувати свої професійні навички поза межами нашої держави. Авжеж, для спеціалістів, які отримали освіту в інших країнах та мають бажання навчатися і працювати на території України, переклад дипломів та додатків до них також є необхідним.

Переклад атестатів (дипломів). Основні особливості

Переклад дипломів(додатків до дипломів) та переклад атестатів зазвичай потребує нотаріального засвідчення підпису перекладача. Оформлення документів може бути виконане у двох варіантах:

  • У випадку, коли диплом (атестат) виданий в Україні, переклад скріплюється з нотаріально засвідченою копією.
  • Якщо документ виданий іншою державою, переклад диплому (атестату) підшивається до оригіналу або копії.

Якщо нотаріальне посвідчення документів не є обов’язковою умовою, то переклад дипломів та переклад атестатів може бути засвідчений штампом нашого бюро.

Переклад документів про освіту в бюро перекладів «Омега»: навчайтеся та працюйте з нами!

 

omega м. Київ, вул. Предславинська, 11-13, офіс 106 телефоны